반응형 Temple2 만복사저포기(부처와 윷놀이:Bet with Buddha) 전라도 남원에 양생이 살고 있었는데, 일찍이 어버이를 잃은 데다아직 장가도 들지 못했으므로 만복사의 동쪽에서 혼자 살았다.Yangsaeng lived in Namwon, Jeollado. He lost his parents at a young age and had not yet married, so he lived alone to the east of Manboksa Temple. 방 밖에는 배나무 한 그루가 있었는데, 마치 봄이 되어 꽃이 활짝 피었다. There was a pear tree outside the room, and it was in full bloom as if it were spring. 그는 배나무를 바라보며 외로운 마음을 달래보려고 시를 읇었다.He looked at the pea.. 2024. 12. 12. 심원사 설화(Simwonsa Temple Tale) 부산 용궁사 입구(Entrance of yong gung sa in pusan) 불교가 처음 한국으로 전래된 것은 고구려 소수림왕 2년인 372년으로 오래 전부터 불교는 많은 국민들의 의지처가되었으며 아직 까지도 우리 주변에 불교 용어가 많이 사용되고 있다.많은 한국불교 설화가 전해지고 있는데 오늘은 경상남도 산청군 심원사에 대한 설화를 소개할까 한다. Buddhism was first introduced to Korea in 372, the second year of King Sosurim of Goguryeo, and Buddhism has long been a source of support for many people. And to this day, many Buddhist terms are us.. 2024. 11. 12. 이전 1 다음 반응형