본문 바로가기
  • 자랑스런 세종대왕
  • 이순신 장군
반응형

A Beautiful Life9

전쟁을 즐기는 사람들(People who enjoy war) 전쟁 (war)  고대 인도 어느나라에 자비와 정의로 나라를 다스리던 성군이 있었는데 어느날 이웃나라의 포악한 왕이 군사를 일으켜 쳐들어왔다. 신하들은 죽기로 나가 싸울 것을 청하였으나 국왕은 고개를 저었다.In a certain country in ancient India, there was a saint who ruled the country with mercy and justice. One day, the neighboring country was vicious. The king raised an army and attacked.  The subjects asked to go out and fight to the death, but the king shook his head."만일 전쟁을 하여 우리.. 2024. 11. 20.
내가 먼저 지옥에(go to hell first) 예수님과 제자들(Jesus and disciples)  며칠 전 종로에 나갔다가 '예수 천국 불신 지옥'이란 팻말을 높게 들고 자랑스럽게 전도하는 노인을 보았다. 나에게 가까이 다가와 세상 종말이 가까워 왔으니 예수 믿고 구원을 받으라는 말이었다. 고마운 말이였지만 마음에 와 닺지 않았다. A few days ago, I went out to Jongno and saw an old man proudly evangelizing while holding up a sign  that read, “Jesus Heaven, Disbelief Hell.” He came close to me and told me that the end of the world was near and that I should belie.. 2024. 11. 19.
미국 대학에서 살아남기(Surviving American University Life) SIU (남부일리노이대학) 에서 AVIATION MANAGEMENT(항공경영학)와 AVIONICS(항공전자학)을 전공했는데 그 당시만해도 한국이 어디 있느지 모르는 미국사람이 꽤 많았다.I majored in Aviation Management and Avionics at SIU (Southern Illinois University), and at that time, there were quite a few Americans who did not know where Korea was.맨 처음 수강신청을 하는데 로보트 브라운이란 담당교수가 어디에서 왔느냐고 물어봐서 대한민국(SOUTH KOREA)에서 왔다니까 고개를 갸우뚱하면서 어딘지 모르겠단다.When I first registered for the c.. 2024. 11. 18.
정이란 무엇인가? What is the word "Jeong" used in Korea? The beginning of love​한국인에게는 너무나 익숙하나 외국인에게는 다소 어색한 단어 '정' 이란 무엇일까?한국인의 감정으로 볼 때는 말로는 표현할 수 없지만 오직 가슴으로 느낄 수 있는 어떤 따스한 그 무엇이다.한국가요 "정이란 무엇일까?" 는 사람들의 가슴을 어루만지는 다소 투박하지만 깊은 한국인의 정서를 표현한 곡이다. What is "Jeong," a word familiar to Koreans or somewhat unfamiliar to foreigners? I wonder if Korean sentiment is something warm that cannot be expressed in words and can only be felt with the heart.I thought.. 2024. 11. 12.
반응형